Przejdź do treści

O firmie

Firma Ef Ef Usługi Wydawnicze zaistniała w 2016 roku, początkowo jako Projekt Poligraficzny Ef Ef. W ramach działalności oferuję kompleksową realizację projektów wydawniczych – od redakcji aż po druk.

Wydawnictwa, firmy i osoby prywatne, które byłyby zainteresowane współpracą serdecznie zapraszam do kontaktu mailowego:
ewakrefft[at]ef-ef.pl

2DB7C835 FF8A 4CDE A4FF 7B42D3CFAA4F 821x1024

Ewa Krefft-Bladoszewska

Z wykształcenia jestem polonistką, ukończyłam specjalizacją edytorską. Projektować i edytować książki zaczęłam już na studiach. Stale dokształcam się i doskonalę w redakcji i korekcie tekstów oraz kwestiach związanych wizualną oprawą publikacji. W 2022 roku ukończyłam Jagielloński Kurs Typografii. Poza świadczeniem usług wydawniczych, tworzę małą oficynę wydawniczą – W paszczy sztuki, a w wolnych chwilach głaszczę koty, robię amatorskie linoryty, kaligrafuję i pływam na desce SUP.

Zapraszam do zapoznania się z moimi kwalifikacjami i profilem zawodowym na LinkedIn.

Jeśli masz ochotę poznać mnie i moje prace nieco bliżej, zajrzyj na profile na Instagramie: @ewakrefft oraz @uslugiwydawnicze.

Dlaczego warto zdecydować się na usługę u mnie?

Wiadomo, że każda firma zawsze będzie przekonywać, że najlepiej w niej. Nie inaczej będzie w tym przypadku – pokrótce opowiem, dlaczego warto ze mną współpracować, w jakiej tematyce czuję się najlepiej i co zyskuje klient.

  1. Doświadczenie – proces wydawniczy znam od podszewki. Pracowałam w wydawnictwie, współpracuję z wydawnictwami jako redaktorka, redaktorka prowadząca (na stałe działam z Wydawnictwem Region), specjalistka dtp, graficzka… Od 2016 mam swoją firmę i świadczę usługi w zakresie związanym z przygotowaniem książek i czasopism do wydania. Również szlaki selfpublishingu przetarłam, wydając swój tomik poetycki.
  2. Kwalifikacje – ten punkt łączy się z poprzednim, ale chciałabym się skupić na wykształceniu i certyfikatach. Ukończyłam Jagielloński Kurs Typografii, co pozwala mi jeszcze lepiej projektować książki, okładki i wykonywać profesjonalny skład. Odbyłam również szkolenia z zakresu przygotowywania publikacji elektronicznych i aktualnie sama uczę, jak robi się e-booki.
  3. Kompleksowość usługi – mogę przygotować książkę od A do Z, zaopiekować się Twoim tekstem od redakcji aż po druk. Usługi wykonuję osobiście lub współpracuję ze sprawdzonymi profesjonalistami – jakość wykonania pracy zawsze weryfikuję sama.
  4. Sprawdzeni współpracownicy – aby oferować najwyższą jakość usług, nie mogę zajmować się przy książce wszystkim całkiem sama – drugie oko zawsze jest potrzebne. Współpracuję z doświadczonymi redaktor/k/ami i ilustrator/k/ami, mam również sprawdzone drukarnie.
  5. Indywidualne podejście – do każdego projektu podchodzę indywidualnie i staram się, aby moja współpraca z klientem zaowocowała jak najwierniejszym odwzorowaniem wizji jego wymarzonej książki. Z tego względu liczba zleceń, jakie mogę przyjąć w jednym czasie, jest ograniczona – dlatego jeśli chciał/a/byś skorzystać z moich usług – daj znać, bo może być konieczność zarezerwowania terminu.

Jaka tematyka jest mi najbliższa?

Tematyka

Redakcja/korekta
Najbardziej lubię czytać teksty o tematyce psychologicznej. Ponadto mam doświadczenie z publikacjami naukowymi, popularnonaukowymi, medycznymi oraz literaturą dla dzieci. Sporo przyjemności znajduję w redagowaniu poezji – należę do Gdańskiego Klubu Poetów i sama piszę wiersze, więc jeśli autorowi zależy na warsztatowym podejściu do tekstu – bardzo chętnie podzielę się swoimi przemyśleniami.
Teksty beletrystyczne, historyczne, z reguły zlecam do redakcji. Jeśli mam dużo zleceń – również zlecam, ponieważ w jednym czasie zajmuję się tylko jedną redakcją.
Jeśli potrzebujesz kontrolnego spojrzenia po składzie na aspekty techniczne – tzw. korekta techniczna, czyli kontrola sierotek, wdów, bękartów, luster – czyli typowych błędów składu, również z przyjemnością taką usługę wykonam.

Skład
Składać mogę wszystko, bardzo to lubię, szczególnie kiedy mogę wykorzystać wiedzę typograficzną przy projektowaniu. Dla formatu A5 mam opracowane gotowe szablony składu – głównie pod powieści czy książki poradnikowe, psychologiczne. Po drobnych modyfikacjach mogę się jednak sprawdzić i w innych rolach. Docelowo pakiet layoutów planuję przygotować również dla formatu B5, jako drugiego najpopularniejszego.

Nasz zespół

Opracowanie językowe. Redakcja i korekta

Korekta Maciej Lidachowski

Maciej Lidachowski

Ukończyłem studia polonistyczne na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, specjalizując się w technikach wydawniczych i edytorstwie naukowym. Moją ulubioną polską książką jest mało znany utwór Marii Konopnickiej: Imagina; z tekstów światowych – Troski szatana Marie Corelli. Poza literaturą piękną i popularną, pasjonuję się także tenisem ziemnym i klawiaturami mechanicznymi.

W swojej pracy – obok szansy na zgłębianie wspaniałych i pasjonujących tekstów – cenię przede wszystkim możliwość czynienia ich przystępniejszymi odbiorcom.

Korekta Daria Ławska

Daria Ławska

Zawodowo zajmuję się redakcją i korektą językową. Uwielbiam wstawiać przecinki tam, gdzie ich brakuje.

Każdy tekst traktuję indywidualnie, poświęcając mu tyle czasu, ile potrzebuje. Przede wszystkim wykonuję korekty publikacji popularnonaukowych i naukowych. Nowy tekst to kolejne wyzwania i możliwość poszerzania horyzontów, na które czekam z niecierpliwością.

Po długich godzinach spędzonych przy pracach nad tekstem tulę mokre psie noski i cudne łapki. 🙂

Współprace

VOUCHER NA WYDANIE KSIĄŻKI